銀座テーラーでは春のリニューアルに向けて、先日5階ラウンジの改装の状況をご案内いたしました。それに続いて、今日は8階アトリエの改装についてお知らせします。
銀座テーラーのアトリエでは、様々な年代の職人が手縫いの洋服作りに、日々研鑽を積んでいます。まずはこれまでのアトリエです。

旧アトリエ

そのアトリエも工事に備えて職人と一緒に、2週間ほど5階に仮住まいしました。

IMG_4819

作業台や什器が取り払われて現れた8階の空間は、長年の使用で床や壁紙のいたるところに傷みが生じています。ここから床や壁紙の補修を行いました。

IMG_4864

改修が完了したばかりのアトリエです。明るく整然としたレイアウトに、早速スタッフも作業が捗っているようです。
ここから5階の改修(→銀座テーラー本店へ)、さらに4階(→Ginza Tailor CLOTHOへ)へと順次工事は進みます。

次回は内装を一新、大きく変化を遂げる銀座テーラー本店の様子をご披露する予定ですのでお楽しみに。